Sonntag, März 29, 2009

In China essen sie Hunde

Ein genialer Film und der Albtraum eines jeden Asien- Reisenden. Obwohl ich dieses Gezicke nicht versehen kann.
Dialog aus Chionesepod: (Die Schriftzeichen werden hier leider nicht korrekt dargestellt, deswegen hier nur die englische Ünersetzung:
A: Oh, it smells so good!
B: Eat more! Doesn’t the proverb go “Dog meat is so tasty
that even immortals go weak at the knees when they get a
whiff!”
A: What are you talking about! Dog meat!? Why didn’t you tell
me earlier? I definitely won’t eat dog meat! I raised a dog
myself. How can you be hard-hearted enough to eat such a
cute dog!
B: These are farm-raised dogs. They’re specially raised to be
eaten. This isn’t the type of dog you raise at home. I couldn’t
bear to eat such a cute dog, either.
A: I won’t eat it. We should protect all dogs, no matter what
kind they are.
B: Oh, ah! Don’t be this way! Dog is a top-shelf nutritious
food for the winter. It warms your digestive organs. You’re
already here– when in Rome, do as the Romans do!
A: I’m not going to eat it. I think the country should immediately
make a law to prohibit this kid of inhumane behavior.
They should heavily fine this kind of restaurant, and the customers.
B: How come you aren’t usually bothered by the cruelty of eating
chickens, ducks and fish? They’re also animals, and
they’re also alive.
A: I whole-heartedly support your principle of protecting animals.
But don’t you think it’s a little phony of you to say on
the one hand that we should protect animals, and on the
other hand to feast on fish and meat?
A: At least I have a moral bottom line! I’m leaving!
B: Perfect example of a double standard!


Freitag, März 13, 2009

Üben und Musik...

...ist für mich der pure Horror. Damit wir uns nicht falsch verstehen: Mir macht es nichts aus, im Park zu stehen und zu üben, während links von mir mit geschätzten 120 dB Peking- Oper gesungen, rechts von mir zu den Klängen von Julio Iglesias geschwooft wird und aus der Schule gegenüber alle dreiviertel Stunde ein Tiroler Ländler als Pausenzeichen dröhnt.
Nein, ich rede davon, meine Bewegungen zu gräßlicher China- Restaurant Hintergrundbeschallungsmusik ausführen zu müssen. Da kann ich ja auch gleich im rosa Fummel mit Bällen und Keulen jonglieren. Naja, vielleicht eignet sich Tongbei ja auch nicht zur Ausübung zu Musikbegleitung. Jedenfalls nicht zu seichtem Gedudel.
Als dann heute Abend im Training die Kollegen mit Brüllbox anrückten, um für einen Auftritt zu üben, musste ich leider Reißaus nehmen, obwohl ich den Einsatz außerordentlich löblich fand.